Az én történetem.
Az én felelősségem.
A stasi-haft.com és magyar nyelvű változata, a stasi-borton.com Mario V.W.B.R. Obst magánkezdeményezése, amelynek az OBST.CASA ad otthont.
Az 1990-es évek óta tervezek és fejlesztek weboldalakat, a kis személyes honlapoktól a nagy projektekig. Ez a weboldal különösen személyes számomra. Olyan időszakról mesél, amelyet nem én választottam, és amely ma is az életem része.
Itt megosztom az emlékeimet, a Stasi-irataimat és azokat a kérdéseket, amelyek e dokumentumok olvasásakor újra felmerülnek bennem. Akkoriban mások írtak rólam. Feljegyezték, kinek tartanak, mit gondolok, és mi történjen velem. Ma én magam mondom el a történetemet, a saját szavaimmal és a saját nézőpontomból.
Ez az emlékezés visszavezet fogva tartásom helyszínére is. Az erfurti Andreasstraße Emlékhely és Oktatási Központban, amelyet a weimari székhelyű Stiftung Ettersberg működtet, kortanúként osztom meg tapasztalataimat. Fiatalokkal beszélgetek, meghallgatom gondolataikat és válaszolok kérdéseikre. Ami számukra történelem, az az én életem volt.
Hogyan segít a mesterséges intelligencia?
Ez a weboldal mesterséges intelligencia segítségével készül. Erről nyíltan szeretnék beszélni.
Az MI-t eszközként használom a weboldal felépítéséhez és megvalósításához, a szövegek javításához, szerkesztéséhez és nyelvi finomításához. Források keresésében és a történelmi összefüggések feltárásában is segít. Javaslatai hibásak lehetnek, ezért ellenőrizni kell őket.
Az emlékek, az élmények és a személyes értékelések tőlem származnak. Az ötlet, a megjelenés iránya és minden szerkesztői döntés az enyém. Én döntöm el, mely szavak fejezik ki megfelelően az élményeimet, milyen forrásokat használok, és mit teszek közzé.
Az MI nem egészíti ki a történelmi dokumentumok tartalmát. A másokat védő kitakarásokat nem távolítjuk el, és nem is rekonstruáljuk. A varrógépemnél engem ábrázoló rövidfilm egyetlen korabeli fényképből, MI segítségével készült animáció. Ezt a videó melletti felirat jelzi; nem korabeli filmfelvétel.
Miért fontos nekem a nyíltság?
Aki megtapasztalta, hogyan gyűjtik és használják fel a személyes információkat emberek ellen, különös gonddal bánik a bizalommal. Ezért szeretném egyértelművé tenni, hogyan készül ez a weboldal, milyen eszközöket használok, és ki viseli a felelősséget.
Számomra ez azt is jelenti, hogy a lehető legkevesebb adatot használom fel az oldal olvasóiról. A weboldalon nincs látogatottságelemzés vagy reklámcélú követés. Az adatkezelési tájékoztató ismerteti, milyen technikai adatok kezelése szükséges a működéshez.
Új dokumentumok kiegészíthetik vagy helyesbíthetik emlékeimet és azok történelmi összefüggéseit. Ez a nyitottság hozzátartozik saját történetem feldolgozásához.
Emberként és szerzőként én viselem a felelősséget ezért a weboldalért. Végső soron egy eszköz hasznossága azon múlik, aki használja.